Sonniger Süden

2.2.2012

2012-02-02T12:58:00.005Z

Und heute ist schon Lichtmess!
So kurz wie dieses Jahr kam mir der lange dunkle Monat Januar selten vor.

Spät

2012-01-31T08:54:00.000Z

Am letzten Tag im Januar endlich den Kalender für 2012 bestellt. Wurde aber auch Zeit.
Diesmal hab ich sogar das Geburtstagskalenderblatt mitbestellt, Nachdem ich gleich zwei Januargeburtstage vergessen hatte scheint mir das auch nötig.

Almanya und weitere Filme

2012-01-30T09:56:00.000Z

der Film von Yasemin Samdereli lief zur Eröffnung des Festivals KINO.
Im ausverkauften Saal des Cinema São Jorge wurde viel gelacht während der Vorführung.
Wir haben uns gut unterhalten.

Ganz im Gegensatz zum Film Die Unsichtbare von Christian Schwochow. Das Thema ist so ähnlich wie im Schwarzen Schwan, dort eine Tänzering, hier eine junge Schauspielerin. Aber dann verzettelt sich der Film in Nebengeschichten und veliert etwas den roten Faden. Ein kurzer Einblick in das komplizierte Familienleben der Schauspielerin hätte genügt. Es muss nicht alles gezeigt werden, der Zuschauer kann auch durch kurze Andeutungen die Probleme der Schauspielerin verstehen.

Den Familienfilm Vorstadtkrokodile 2 hab ich mir gestern mit Johannes angeschaut. Seiner Meinung nach war der Film besser als Vorstadtkrokodile 1, den er wohl schon vor einiger Zeit in der Schule gesehen hat.

Neukölln Unlimited

2012-01-23T11:09:00.001Z

Bevor es am Donnerstag mit dem Festival KINO losgeht, kann man sich am Dienstag im Goethe-Institut im Rahmen des KellerKinos den Film Neukölln Unlimited von Agostino Imondi anschauen.
Wie immer bei freiem Eintritt und mit Popcorn.

Wochenenden

2012-01-19T13:59:00.003Z

Die Zeit rennt, jetzt geht der Januar schon dem Ende zu und viel geschrieben haben ich bisher hier nicht.

Zwei gute Filme haben wir uns die letzten beiden Wochenenden angeschaut.
Zuerst war da Polanskis neuer Film Der Gott des Gemetzels (Originaltitel: Carnage) mit tollen Schauspielern.

Dann gabs den ebenfalls sehenwerten Film Der Junge mit dem Fahrrad (Originaltitel: Le Gamin au vélo) von Jean-Pierre Dardenne und Luc Dardenne.

Daneben sahen und hörten wir ein richtig gutes Konzert des Filipe Raposo Trio im Culturgest und waren wir bei der Ausstellungseröffnung LONDON DIARIES von André Ruivo in der Galeria Diferença (espaço quadrado) in der Rua São Filipe Neri, 42 cave - Lisboa (Rato),
die noch bis 23. Februar besucht werden kann.

Quelle: André Ruivo

Alles auf Zucker

2012-01-10T08:44:00.002Z

Diesen Film kann man sich heute abend im Goethe-Institut anschauen.

Dazu gibt es Popcorn!

Filmfestival "KINO - Mostra de cinema de expressão alemã"

2012-01-09T10:53:00.001Z

Das Programm des diesjährigen Filmfestival KINO ist schon raus und kann hier nachgelesen werden.
Ich hab gerade mal quergelesen und musste feststellen, dass sehr viele Dramen auf dem Programm stehen.

Das Festival läuft vom 26. Januar bis 3.Februar im Cinema São Jorge in Lissabon.
Einige Filme für Jugendliche werden im Goethe-Institut gezeigt.

Nicht unerwartet

2012-01-03T13:32:00.001Z

Weihnachten in Deutschland und über Silvester im Alentejo.
Als ich heute morgen auf die Waage stieg war mir schon klar, was mich erwarten würde.
Und - ich wurde nicht enttäuscht! ;-)

Umtauschen

2011-12-21T14:10:00.001Z

und das schon vor Weihnachten!
Gestern noch schnell einen Bilderrahmen gekauft, so Pie mal Daumen, nach dem Motto 'wird schon passen'.
Hat dann aber doch nicht gepasst. Und damit keine Köpfe abgeschnitten werden müssen, darf ich heute also nochmal losziehen.
Diesmal nehme ich aber die richtigen Maße mit.

Weihnachten

2011-12-20T11:27:00.000Z

kann noch nicht kommen, denn ich hab noch nicht alle Geschenke zusammen.
Auf der Suche nach einem Pulli bin ich gestern durch etliche Läden spaziert, gefunden habe ich ein sehr nettes Kleid. Entspricht nicht ganz dem Wunsch, aber hübsche Kinderpullis scheint es hier nicht zu geben.
Sicherheitshalber geh ich heute aber nochmal los, ein paar Geschäfte habe ich gestern nämlich noch nicht besucht. Ausserdem fehlen noch ein paar weitere Kleinigkeiten.

Geschenke

2011-12-19T22:30:00.002Z

Wie wärs mit diesem Weihnachtsgeschenk?

Ich liebe diesen Sketch!

Drive

2011-12-19T13:01:00.001Z

Den Film haben wir uns gestern angeschaut.

Der Anfang ist richtig gut!

Aber die Gewaltszenen im letzten Drittel des Films sind meiner Meinung nach völlig übertrieben und unnötig.

Anschauen

2011-12-15T11:57:00.000Z

Zwei Ausstellungen haben wir am letzten Wochenende besucht, beide kann ich nur empfehlen.

“APARIÇÕES - A Fotografia de Gérard Castello-Lopes, 1956-2006” im BES Arte & Finança, Praça Marquês de Pombal 3-B in Lissabon

A Perspectiva das Coisas. A Natureza-Morta na Europa im Gulbenkian, Galeria de Exposições Temporárias.
Fotos von hier:

Feiertag - zum letzten Mal

2011-12-05T19:32:00.001Z

Auch an Feiertagen wird gespart nächstes Jahr!

Aber dieses Jahr hatten wir ihn noch, den freien 1. Dezember (Restauração da Independência 1640, auf deutsch Wiederherstellung der Unabhängigkeit Portugals von Spanien). Dazu war Freitag Brückentag, also nutzten wir das lange Wochenende zu einem Besuch in der Stadt des Lichtes.

LES CHAMPS ÉLYSÉES


Le Printemps


Lafayette

Nicht immer schien die Sonne, aber das ist in Paris nicht weiter schlimm, gibt es doch genug Museen.

Und weil es so schön war ist diese Woche gleich nochmal langes Wochenende, da bleiben wir allerdings in Lissabon.

Herbstfarben

2011-11-27T19:47:00.001Z

14

2011-11-24T18:51:00.001Z

Wie schnell doch die Zeit vergeht.
Heute vor vierzehn Jahren hielt ich ein kleines Baby im Arm. Inzwischen ist das Kind schon fast so gross wie ich.

Päckchen aus D ausgepackt

Satyagraha - Philip Glass

2011-11-21T09:20:00.001Z

direkt aus der MET gabs am Samstag abend im Gulbenkian.
Ich hätte mir ein bisschen mehr Leben auf der Bühne gewünscht. Nur der zweite Akt war etwas bunter, ansonsten standen die Sänger meist nur rum. Das Bühnenbild war aber sehr gelungen.

Besonders gut gefallen hat mir Gandhis letzte Arie.

NASS

2011-11-18T18:36:00.001Z

Es schüttet. Auf der Autobahn schlichen alle mit 60 km/h oder noch langsamer.
Donner und Blitz kamen noch dazu. Zum Glück gab es keine Unfälle und Staus.

Eigentlich wollten wir heute zu der Ausstellung A Fotografía de Gérard Castello-Lopes.
Aber wenn das weiter so regnet, bleiben wir wohl eher zu Hause.

Ich brauche dringend Gummistiefel

Filmfest

2011-11-15T13:20:00.001Z

Nachdem verpassten Film am Freitag gings noch zwei Mal ins Kino.
Am Samstag lief Faust von Alexander Sokurov, in deutscher Sprache gedreht.
Sokurov konnte leider nicht selbst anwesend sein, da er wegen einer Augenoperation nicht reisen durfte.

Am Sonntag wurde nach der Preisverleihung der neueste Film von Almodovár gezeigt,
La piel que habito (Die Haut, in der ich wohne, nach einem Buch von Thierry Jonquet) .

Beide Filme haben mir gut gefallen.

Ärgerlich

2011-11-12T17:50:00.001Z

Der festen Überzeugung, dass der Film um 22.00h losgehen würde suchte ich etwa 20 Minuten vorher die schon letzte Woche gekaufte Eintrittskarte raus, um dann festzustellen, dass Melancholia ausnahmsweise schon um 21.30h angefangen hatte. Und dabei war ich so gespannt auf den Film von Lars von Trier.

9. November

2011-11-09T18:11:00.000Z

Aufregende Zeiten waren das!

Leider sind meine selbst rausgeklopften Mauersteine beim Umzug nach Portugal verloren gegangen.

White Christmas?

2011-11-07T22:42:00.001Z

Seit einer Woche schon sind die Shopping-Center weihnachtlich geschmückt, selbst die Krippe ist schon aufgestellt. Das allein ist ja noch zu ertragen. Dass aber auch schon Weihnachtsmusik gespielt wird, finde ich nun doch übertrieben. White Christmas musste ich mir anhören, als ich am Wochenende dort eingekauft habe.

Sonnenallee

2011-11-04T16:33:00.000Z

Und weil ich gerade bei Kino bin, hier noch ein Film, den man sich nächste Woche in der Bibliothek des Goetheinstituts anschauen kann: Sonnenallee von Leander Haussmann.

Ich hab zwar das Buch gelesen, denn Film bisher aber noch nicht gesehen.

Aus dem Newsletter des Goetheinstituts:
Para celebrar o 22° aniversário da queda do Muro de Berlim, nada melhor do que um regresso ao passado, à antiga Berlim da RDA, com o filme "Sonnenallee", de Leander Haussmann.

*****

NAchtrag:
Ein richtig gemütlicher Kinoabend war das gestern abend. Trotz Regen und Streik der Verkehrsbetriebe kamen recht viele Leute, um sich den Film anzusehen.

Lisbon & Estoril Film Festival

2011-11-04T14:02:00.001Z

Kaum ist ein Filmfest rum ,steht schon das nächste vor der Tür.

Heute beginnt das Lisbon & Estoril Film Festival mit zwei interressanten Eröffnungsfilmen.
Killer Joe von William Friedkin wird im Centro de Congressos do Estoril gespielt.
Im Kino Monumental in Lissabon wird Restless von Gus van Sant vorgeführt. Der Schauspieler
Henry Hopper, der die Rolle des Enoch Brae spielt, wird anwesend sein.

************
Nachtrag:
Restless hat uns sehr gut gefallen!
Enoch ist ein junger Mann, der einen Geist zum Freund hat, einen japanischen Kamikaze Piloten, der im zweiten Weltkrieg gestorben ist. Seit dem Unfalltod seiner Eltern lebt er mit seiner Tante und geht uneingeladen zu Beerdigungen fremder Menschen.
Dort trifft er Annabel, die einen Gehirntumor und nur noch wenige Monate zu leben hat.

Und heute wieder

2011-11-02T09:01:00.000Z

arbeiten!
Nachdem das Wetter Samstag und Sonntag richtig schön war und zum Spazierengehen einlud (siehe Fotos vom letzten Post) war es Montag und Dienstag immerhin noch trocken.
Heute aber, da alle wieder arbeiten müssen, regnet es heftig und dazu bläst ein sehr unangenehmer Wind.
Unfälle sind sicher wieder vorprogrammiert.
Immerhin kann Johannes zu Hause bleiben, der hat nämlich Herbstferien.

Lisboa im Herbst

2011-11-01T16:44:00.000Z

Das Wetter war so schön am Sonntag, dass ich mich mit Johannes zu einem Spaziergang in den Park Gulbenkian aufmachte.

Info zur Filmchronik Heimat

2011-10-28T13:48:00.001+01:00

Nachtrag zu diesem Post.

Eine Eintrittskarte, die für alle sieben Vorstellungen gültig ist kostet 10 9 €.

Heute geht es weiter beim Heimat-Marathon.

Johannes wollte erst nicht mit, jetzt hat er aber auch einen Pass gekauft, um sich alle Teile anschauen zu können.

Fisch im Salz mit 4 verschiedenen Olivenölen

2011-10-27T10:03:00.000+01:00

Einfacher geht's kaum.

Man nehme einen ganzen, ausgenommen Fisch, bei uns war's Robalo (See- oder Wolfsbarsch).

Grobes Salz in eine Form (ich musste schnell noch eine kaufen gehen, weil der Fisch grösser war als die grösste Form, die ich im Haus hatte)

Fisch auf Salz legen (wie man sehen kann war der Fisch immer noch grösser als die Form, so dass ein Teil der Schwanzflosse abgeschnitten werden musste)

Gut mit Salz bedecken und dann

ab in den Ofen.

Nach gut 45 Minuten sah das Ganze so aus

Nun musste der Fisch nur noch von der harten Salzhaut befreit werden.

Filets auf die Teller verteilen und Olivenöl dazu.

Mein Olivenölfavorit

Ich liebe dieses sehr grün schmeckende Öl, das wir aus der Provence mitgebracht haben.

Zwischenmeldung

2011-10-25T23:28:00.000+01:00

Sonntag morgen noch Frühstück auf dem Balkon.

Danach zur Ausstellung AmadoraBD.
Als wir nach ein paar Stunden die Ausstellungsräume verliessen war es am regnen.

Heute gab es sogar schon den ersten Schnee in Portugals höchstem Gebirge, der Serra da Estrela.

Bonnie Prince Billy

2011-10-25T08:50:00.002+01:00

gestern abend im ausverkauften Saal des Theaters Maria Matos.
Gespielt und gesungen wurde insgesamt zwei Stunden, dabei gelang es dem Publikum auch noch zwei Zugaben zu erklatschen.

Martin Scorsese's GEORGE HARRISON

2011-10-23T20:40:00.001+01:00

Gestern abend den ersten Teil gesehen, heute geht es weiter mit dem zweiten Teil, 22.00 Uhr im São Jorge.

Hier gibt es einen kleinen Vorgeschmack.

Heimat – Eine deutsche Chronik

2011-10-21T22:08:00.002+01:00

Vom 28. Oktober bis zum 1. November werden alle 1984 von Edgar Reitz gedrehten Folgen im Espaço Nimas (Avenida 5 de Outubro, 42B (Antigo Cinema Nimas)) gezeigt.
Die Filme sind auf deutsch mit englischen Untertiteln, der Eintritt pro Vorführung beträgt 3€

28.10.2011, 21.30 Uhr
Fernweh (1919-1928)
118 min.

29.10.2011, 18.30 Uhr
Die Mitte der Welt (1929-1933)
89 min.

29.10.2011, 21.30 Uhr
Weihnacht wie noch nie (1935)
58min.
Reichshöhenstraße (1938)
58min.

30.10.2011, 18.30 Uhr
Auf und davon und zurück (1938-1939)
58min.
Heimatfront (1943)
58min.

30.10.2011, 21.30 Uhr
Die Liebe der Soldaten (1944)
59 min.
Der Amerikaner (1945-1947)
102 min.

31.10.2011, 21.30 Uhr
Hermännchen (1955-1956)
138 min.

01.11.2011, 21.00 Uhr
Die stolzen Jahre (1967-1969)
82 min
Das Fest der Lebenden und der Toten (1982)
100 min.
.

Crazy Horse

2011-10-21T20:49:00.003+01:00

von Frederick Wiseman wurde gestern zur Eröffnung der doclisboa im Culturgeste gezeigt.
Zu sehen gab es jede Menge nackter Hintern und natürlich auch Busen, sehr schön in Szene gesetzt.
Macht richtig Lust sich diese Show mal im Original auzusehen.

Deutsche Sprache

2011-10-19T13:36:00.000+01:00

Gerade hier gelesen:

I like German because you can call someone something really nice and it still sounds like you hate the fuck out of them.

JF's Kommentar:

Now you know how I feel all the time ...

I feel my family is always mad ...

Hall im Arsch

2011-10-18T10:03:00.000+01:00

Die Bayern lieben's eben etwas deftiger.

Aus dem letzten Duden Newsletter:

Hallimasch

Ein bemerkenswert undeutlicher Name für einen Pilz, wo Pilze doch sonst so treffend heißen wie „Stinkmorchel“ oder „Ungiftiger Schleimkopf“. In „Hallimasch“ findet sich wohl das alte Wort hæl = „schlüpfrig“, weil er im Herbst einen schleimigen Kopf hat oder – wie bei vielen Pilzen – in Mengen genossen abführend wirkt. Im Bayrischen gibt es noch eine deftigere Erklärung, die auf der gleichen Annahme fußt: Hall im Arsch.

Horst Schroth

2011-10-17T16:36:00.000+01:00

sorgte am Freitag in der Aula der deutschen Schule für die Lacher mit seinem Programm "Wenn Frauen fragen".

Die üblichen Klischees fehlten nicht.

So wurde darüber aufgeklärt wo und warum der Mann zuerst hinblickt oder auch warum Frauen viele Schuhe besitzen es aber gar nicht wissen.

Johannes meinte noch vor Vorstellungsbeginn, dass er das nächste Mal aber nicht mehr mitkommen wolle. Dann gefiel ihm die Veranstaltung aber doch und er revidierte seine Meinung.

Ich frage mich nur, warum nicht mehr Schüler an solchen Abenden teilnehmen.

LE BRUIT DES GLAÇONS von Bertrand Blier - Nachtrag

2011-10-14T14:49:00.000+01:00

Schwarzer Humor - ein Schriftsteller und Alkoholiker, der von seinem personifizierten Krebs besucht wird.
Ich fand den Film nur mittelmässig.

Der Film konnte wegen technischer Probleme nur ohne Untertitel gezeigt werden.
Als dies endlich erklärt wurde, nachdem der Film schon einige Minuten am Laufen war, verliessen recht viele Zuschauer den Saal. Ich blieb, obwohl ich so natürlich nicht viel von dem was geredet wurde verstanden habe. Aber um der Handlung des Films zu folgen reichte es.

Aufgrund der technischen Panne gibt es am 16. Oktober um 15.00h eine Extravorstellung (mit Untertiteln).
Wer noch die Karte vom 12. Oktober hat, kann diese umtauschen oder sich das Eintrittsgeld auszahlen lassen.

Festa do Cinema Francês

2011-10-12T09:16:00.001+01:00

Bisherige Ausbeute:

Die Eröffnungsveranstaltung mit
LE VOYAGE DANS LA LUNE von Georges Méliès

Dieser Film ist von 1902. Die kolorierte Fassung galt lange Zeit als
verschollen, wurde schliesslich 1993 wiederentdeckt. Die völlig
restaurierte Fassung, begleitet von einem Soundtrack von Air, feierte
ihre Premiere in Cannes und wurde hier zur Eröffnung vorgeführt.

Danach lief The Artist von Michel Hazanavicius. Ein sehr schöner Film,
der ebenfalls in Cannes seine Premiere hatte.

Hinterher gab es ein Gläschen Champagner für die Zuschauer.

DE VRAIS MENSONGES von Pierre Salvadori ist eine Komödie mit Audrey
Tautou, Nathalie Baye und Sami Bouajila.
An manchen Stellen schon etwas übertrieben, trotzdem haben wir uns
sehr amüsiert und viel gelacht.

UNE VIE DE CHAT von Jean-Loup Felicioli & Alain Gagnol, ein sehr schön
gemachter Zeichentrickfilm.

LE MOINE von Dominik Moll
der uns aber nicht so gut gefallen hat.
Immerhin hat er mich auf das Buch neugierig gemacht, das den Stoff für
den Film lieferte,
die 1796 von Matthew Lewis veröffentlichte gothische Novelle The Monk.

LES FEMMES DU 6ÈME ÉTAGE von Philippe Le Guay.
Eine Komödie, die man sich unbedingt im Original (französisch und
spanisch) mit Untertiteln ansehen sollte.

C’EST ARRIVÉ PRÈS DE CHEZ VOUS von Rémy Belvaux, André Bonzel e Benoît
Poelvoorde. Der deutsche Titel ist Mann beisst Hund.

Diese sehr schwarze Komödie ist aus dem Jahr 1992 ist nicht für zarte Gemüter. Ein Filmteam begleitet und filmt den Serienmörder Ben bei seiner "Arbeit", bis das Team selbst zu Mittätern wird.

Heute abend läuft im São Jorge Le Bruit des Glaçons von Bertrand Blier.

Algarve

2011-10-08T00:01:00.000+01:00

Langes Wochenende

So oft wie in diesen 5 Tagen war ich den ganzen Sommer über nicht am Strand.

Samstag

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

MNAA

2011-09-25T12:58:00.001+01:00

Ein paar Eindrücke aus dem Museu de Arte Antiga, wo wir gestern die Hieronymus Bosch Ausstellung anschauten. Sein Triptychon “Die Versuchung des heiligen Antonius kann man stundenlang betrachten, denn immer wieder fallen einem neue Details auf.

Paneis de S. Vicente

Einige Ausstellungsstücke des MUDE (Muse do Design e da Moda) wurden hier sehr schön integriert.

Snoopy Parade

2011-09-14T22:50:00.000+01:00

Noch stehen die Snoopys in der wirklich schön renovierten Avenida Duque de Ávila und laden zu einem Spaziergang ein.

Danach kan man sich bei einem leckeren Spaghettieis oder Erdbeerbecher ausruhen.

Lissabonner Kabarettabend

2011-09-10T20:41:00.000+01:00

Der nächste Lissabonner Kabarettabend findet am 14. Oktober um 19 Uhr in der Deutschen Schule Lissabon statt. Diesmal wird Horst Schroth die Gäste in der Aula unterhalten.Die Karten können über diese Seite bestellt werden.

Frage

2011-09-08T20:44:00.000+01:00

Was machen wir jetzt mit der Wasserleiche?Den toten Pingo hab ich nicht fotografiert, aber so sah sie vor Jahren mal aus.

Pingo

2011-09-07T23:27:00.001+01:00

so hiess Johannes Wasserschildkröte, die wir heute abend leblos in ihrem Becken fanden.Morgens hat sie noch munter ihr Futter verschlungen, aber nun lebt sie nicht mehr.Johannes war natürlich traurig. Was ihr ab er gefehlt hat wissen wir nicht.

Steinlaus

2011-08-24T10:23:00.005+01:00

Ein herrlicher Sketch des am Montag verstorbenen Loriot, besonders für die, die sich noch an Professor Grzimeks Tiersendungen erinnern.

Transportes

2011-08-21T00:13:00.007+01:00

Barata e Carvalho
Diese Umzugsfirma kann ich nur empfehlen.
Pünktlich kamen sie an, schraubten Bett und was noch so nötig war auseinander uhttp://www.blogger.com/img/blank.gifnd verpackten alle Möbel fachgerecht. Während oben alles was noch so rumstand und hing (grosse Bilderm Lampen, eine Steinsäule etc.) sicher verpackt wurde, bauten die Kollegen unten schon den Aussenfahrstuhl auf. Kurz vor 14.00h war alles verstaut und alle (wir auch) legten eine einstündige Mittagspause ein. Um 15.00h standen die Möbelpacker vor der Tür der neuen Wohnung und mit dem Aussenfahrstuhl wurde alles relativ schnell hochgehievt. Das Bett wieder zusammengeschraubt, die Schränke aufgebaut. Kurz vor sieben Uhr war der Spuk vorbei, das heisst für uns gings jetzt erst so richtig los. Etwa 80 Kisten (die sind hier kleiner als in D) waren auszupacken.

Leben zwischen Kisten

2011-08-16T09:24:00.005+01:00

Der Umzug ist mehr oder weniger über die Bühne (ein paar Sachen müssen aus der alten Wohnung noch geholt werden).
Die neue Wohnung steht nun voller Kisten, die darauf warten ausgepackt zu werden.
Besuche im blauen Möbelhaus und in diversen Baumärkten haben wir auch schon hinter uns, und gleichzeitig schon wieder vor uns. Denn es ist nie alles da, was man kaufen möchte.

Angèle und Tony

2011-08-08T10:23:00.015+01:00

Als kleine Verschnaufpause zwischen dem vielen Packen haben wir den schönen französischen Film "Angèle und Tony" gesehen.

Dieser Kritik kann ich mich anschliessen.

Zusätzlich gab es mit Johannes noch Super 8, der auch nett gemacht ist. Zunmindest der Anfang ist richtig gut. Dazu hat mir hier Elle Fanning als Alice sehr gut gefallen. Aufgefallen war sie mir schon in Sofia Coppolas Film Somewhere

Kisten packen

2011-08-05T11:33:00.004+01:00

Wegen dieser leidigen Packerei komme ich nicht dazu am Urlaubsbericht weiterzuschreiben. In einer Woche muss alles in den Kartons verstaut sein, denn dann wird gewandert.
Spätestens wenn alles wieder am rechten Ort ist geht es weiter mit Bildern aus der Provence.

Urlaub 2011 (10. Juli)

2011-08-01T18:26:00.118+01:00

Heute musste nur eine Strecke von etwas mehr als 700 km zurückgelegt werden.
Aber auch dies taten wir ohne grosse Pausen. Erst als wir am Mittelmeer ankamen, suchten wir uns einen Strand für eine kurze Rast.

Ein Sprung ins nicht sehr kalte Nass und dann ging es auch schon weiter nach les Baux-de-Provence, wo wir die nächsten vier Tage unsere Zelte in dieser sehr netten Herberge am Fusse der Burgruine aufschlagen wollten.

Weil wir nicht noch mal losfahren wollten, assen wir auch hier zu Abend.
Habe leider vergessen das leckere Menue zu fotografrieren.

Immerhin sieht man auf diesem Bild die Käseplatte mit Honig, sehr lecker.

Am nächsten Morgen liefen wir gleich die Treppen hoch zur Burg

und frühstückten dort.

Anfangs hatten wir die Gassen und Geschäfte für uns allein, denn die Touristenbusse kommen erst so gegen 11 Uhr.

Bau ist übrigens der provençalische Name für Abhang.

Zu einer richtigen Burg gehört natürlich auch ein Pranger.

Bis 1990 wurde hier Bauxit (benannt nach seinem Fundort les Baux) abgebaut.

Das Geräusch der Zikaden ist überall zu hören und mit ein bisschen Aufmerksamkeit findet man sie auch in den Bäumen versteckt.

Inzwischen war der kleine Ort voller Touristen und wir suchten eine Abkühlung im Pool unserer Herberge.

Später besuchten wir die Ruinen von Glanum, sahen uns aber nur das Mausoleum

und den Triumphbogen an,

da die eigentliche Ausgrabungsstätte schon geschlossen war.
Hier machten die Zikaden einen ohrenbetäubenden Lärm.

Danach fuhren wir nach Saint-Rémy-de-Provence, der Stadt in der Nostradamus 1503 geboren wurde, tranken hier

ein Glas Rosé, das zu unserer Verwunderung mit Eiswürfeln serviert wurde.

Danach kauften wir Olivenöl. Im Vallée-des-Baux wird das beste Olivenöl Frankreichs hergestellt. Es schmeckt ganz anders als das portugiesische, viel grüner. Seit 1997 besitzen die Öle aus dem Vallée-des-Baux eine AOC-Auszeichnung (appellation d'origine contrôlée - höchste Qualitätsklasse)

und stärkten uns in einer Brasserie.
Hier unsere Gerichte:

Zum Abschluss ein kleiner Verdauungsspaziergang, bei dem wir dieses hübsche Karussel entdeckten

Den Besuch den Schokoladenladens müssen wir auf einen anderen Tag verschieben.

Urlaub 2011 (9. Juli 2011)

2011-08-01T08:35:00.008+01:00

Da die Fahrt ans Urlaubsziel, die Provence, von Lissabon aus sehr lange gedauert hätte, machten wir eine Übernachtungspause in Zaragoza, der Stadt am Ebro.
Damit mussten wir schon über 900 km zurücklegen und das reichte uns für den ersten Tag.
Übernachtet haben wir im Hotel Sauce, wo sogar das Frühstück für spanische Verhältnisse sehr gut war.

Basilika Nuestra Señora del Pilar

Leckere Auslagen hatte dieses Geschäft.

Tapas - gehört einfach dazu, wenn ich in Spanien bin.

Baustelle

2011-07-31T20:35:00.005+01:00

Hier in der Nähe wird gebaut.
Auf diesem Foto steht noch ein kleiner Rest des alten Gebäudes (rechts). Inzwischen ist alles abgerissen.

Ausblicke

2011-07-31T19:24:00.005+01:00

Betriebsklima

2011-07-27T22:16:00.009+01:00

Erster Arbeitstag nach zweiwöchigem Urlaub:
die Kollegin, die die Arbeit in unserer Gruppe koordiniert, fragt nicht mal wie der Urlaub war, sondern gibt gleich Anordnungen, was zu tun ist.

Kein Wunder, dass da Leute Depressionen bekommen und vollgestopft mit Tabletten wie Zombies durch die Gänge laufen.

Zurück

2011-07-25T20:55:00.005+01:00

aus dem Urlaub.
Gestern abend hier angekommen, heute schon gearbeitet.
Zu mehr reicht es gerade nicht, muss schon wieder los zu einem Konzert der Gruppe Animal Collective.
Nur soviel - die Provence ist einfach toll!

Aussicht

2011-07-03T23:24:00.004+01:00

Blick auf die Veranda des Nachbarn unter uns.

Wie ein Tourist

2011-07-02T22:36:00.036+01:00

durch die eigene Stadt sind wir mit der Strassenbahn 28 von Martim Moniz zum Chiado gefahren. Leider hatte ich keine Kamera dabei. Hier gibt es interessante Fotos der Route, die jeder Tourist mitgemacht haben sollte, auch wenn es manchmal ganz schön eng in der Strassenbahn wird. Aber wenn man am Beginn der Fahrt der 28, am Martim Moniz einsteigt, sollte man sogar einen Sitzplatz bekommen.

Den Elevador da Glória von Restauradores zum Bairro Alto und zurück benutzt anstatt Treppen zu steigen und zwischendrin im vor kurzem eröffneten Restaurant PHARMACIA gerastet, das sich im Apothekenmuseum befindet. Leider waren draussen die Tische im Schatten besetzt, so das wir uns nach innen begaben. Das Restaurant ist sehr witzig dekoriert im Stile einer alten Apotheke. Das Wasser wird in braunen Apothekenflaschen serviert, die mit H2O beschriftet sind, Essig und Öl stehen in kleinen Laborflaschen auf den Tischen. Nachmittags gibt es kleine sehr leckere Snacks, abends serviert der Koch ein Überraschungsmenü. Eine schöne Aussicht über den Tejo hat man auch, also wirklich ein sehr angenehmer Ort zum Rasten.

Alfaia

2011-07-02T11:50:00.003+01:00

In der letzten Time Out wurde das Restaurant Alfaia im Bairro Alto gut bewertet. Also machten wir uns auf, es mal selber auszutesten.
Bei der Tischreservierung wurde darauf hingewiesen, dass wir auch wirklich um 20.00h da sein sollten. Das waren wir dann auch und das Restaurant war leer. Selbst als wir wieder gingen waren nicht alle Tische besetzt.
Die Vorspeise, Spargel in Vinegrette war lecker, die Hauptspeisen allerdings nichts besonderes. Am Service war nichts zu beanstanden.
Ich muss dort aber nicht noch mal hin. Da esse ich doch lieber im Sinal Vermelho, wenn ich im Bairro Alto bin.

Ferien

2011-07-01T23:44:00.004+01:00

endlich. Natürlich gab es auch ein Zeugnis. Und was für ein gutes, wir waren mehr als begeistert.
Jetzt wird erst mal 8 Wochen lang gefaulenzt.

Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen

2011-06-30T23:28:00.003+01:00

Schaut eigentlich jemand die Spiele im Fernsehen an?
Ich hab heute bei Fahrradfahren im Sportstudio eine halbe Stunde das Spiel Kanada gegen Frankreich sehen dürfen. Also spannend fand ich das überhaupt nicht. Die laufen da recht gemütlich über den Rasen, stolpern öfter mal übereinander oder schiessen den Gegner versehentlich um.
Hier in Portugal redet übrigens niemand darüber. Obwohl die Portugiesen sehr fussballverrückt sind, gibt es kein Frauenfussballteam.
Frankreich hat übrigens 4:0 gewonnen.

M

2011-06-29T20:49:00.004+01:00

eine Stadt sucht einen Mörder von Fritz Lang
wurde gesten im Goethe-Institut vorgeführt.
Eine Einführung zu Langs erstem Tonfilm hielt Luís Rocha Antunes. Hätte er diesen interessant vorgetragen und nicht nur abgelesen, wäre Johannes neben mir sicherlich nicht fast dabei eingeschlafen.

Neues Spielzeug

2011-06-27T21:44:00.010+01:00

Spannend, aber jetzt muss ich mich erst mal durch die Bedienungsanleitung lesen.

Sommer!

2011-06-25T10:44:00.009+01:00

Es ist gerade so warm hier, da mussten die Haare einfach ab!

(Bild ist zwar verwackelt, aber das ist bei der Hitze auch egal)

Mal wieder Alentejo

2011-06-15T22:55:00.028+01:00

Ein paar Eindrücke vom langen Wochenende.

Langes Wochenende

2011-06-09T13:17:00.006+01:00

Morgen ist Portugaltag und am 13. Juni, also am Montag, ist der Tag des Heiligen Antonius von Lissabon, ein lokaler Feiertag.
In Deutschland ist derweilen Pfingstmontag, aber das ist hier kein Feiertag.

Marionettenfestival unsere Auslese

2011-06-07T16:47:00.013+01:00

Neben den schon erwähnten Stücken haben wir uns dieses Jahr die folgenden Aufführungen angeschaut.
Gefallen haben sie uns alle sehr gut, obwohl sie doch recht unterschiedlich waren.

Babok - Nap
Schon allein der Ort der Aufführung ist interessant.

Hunger
von der norwegischen Gruppe TinkerTing
Zwei Puppenspieler teilen sich eine Puppe, wirklich toll gemacht!

Die Zauberflöte
Mit Orchester und einem Sänger, der alle Stimmen singt.

Camille Boitel - L’Immédiat
Was für ein Chaos auf der Bühne! Es gab sehr viel zu lachen.

HADEWIJCH

2011-06-06T15:18:00.007+01:00

Damit es uns nicht langweilig wird, habe ich gerade zwei Freikarten für die Preview des Films HADEWIJCH von Bruno Dumont ergattert.

Aber heute geht es erst mal ins Theter Maria Matos zur letzten Vorstellung des Marionettenfestivals: L’Immédiat von Camille Boitel.

Wahlen

2011-06-06T09:31:00.008+01:00

Portugal hat gewählt und der neue Premierminister heisst Pedro Passos Coelho.
Erstaunlich hoch fand ich die Zahl der Nichtwähler, 41,1 Prozent der rund 9,6 Millionen Stimmberechtigten gingen nicht zur Wahl. Wobei 9,6 Millionen Wahlberechtigte bei einer Einwohnerzahl von ugf. 11 Millionen für ein bisschen sehr hoch halte.

Mehr lesen kann man hier.

Ärgerlich

2011-06-05T23:44:00.007+01:00

Vor dem Kauf der Karten für Joe Lovano, der beim Estoril Jazz auftrat hatte ich noch extra nachgefragt, ob Kinder mit dürfen, was bejaht wurde.
Als wir am Casino de Estoril ankamen, sah das aber ganz anders aus. Per Gesetz darf man erst ab 18 ins Casino, das gilt auch für die Räumlichkeiten, in denen die Konzerte stattfinden. Wir waren nicht die Einzigen, die draussen bleiben mussten.
Immerhin hab ich das Eintrittsgeld zurückbekommen.

Sufjan Stevens

2011-05-31T14:56:00.005+01:00

heute abend im Coliseu de Lisboa.

Den ersten Teil des Konzertes wird DM Stith bestreiten.

****************

Es ist kaum zu fassen, aber zum ersten Mal hat auch der Sound gestimmt im Coliseu!
Ein wirklich tolles Konzert!

Festas de Lisboa

2011-05-30T21:04:00.008+01:00

Die Sardine ist wieder das Symbol der Festas de Lisboa.

Am 1. Juni 2011 um 21.30h ist Eröffnung am Terreiro do Paço mit diesem Spektakel

Lila und rot

2011-05-29T12:58:00.010+01:00

Lissabon ist wieder lila gefärbt, denn überall blühen die Jacarandas.
Leider haben Regen und Gewitter der letzten Tage schon viele der Blüten von dem Bäume gefegt.

Rote Erdbeeren wurden zu Erdbeermarmelade verarbeitet. Johannes verlangt schon seit Wochen danach, gestern hab ich es endlich in Angriff genommen. Heute zum Frühstück wurde sie probiert. Jetzt bin ich mal gespannt wie lange es dauert, bis die 8 Gläser leer sind.

Gil Scott-Heron

2011-05-28T23:06:00.014+01:00

Vor einem Jahr noch in der Aula Magna gesehen und gehört, nun ist er, gerade mal 62 jährig, gestorben.
Video von seinem letzten Album I'm new here:

PJ Harvey

2011-05-27T22:40:00.004+01:00

in der Aula Magna, einer meiner Lieblingskonzertsäale in Lissabon.
Nur einige wenige Tage dauerte es bis die Konzertkarten für den 25. Mai vekauft waren. Zu meinem Glück wurde kurzerhand noch ein Zusatzkonzert am 26. Mai gegeben.

So ähnlich trat sie auch in Lissabon auf, nur das Kleid war rot.

Underground supper club event

2011-05-25T21:46:00.005+01:00

Jemad Lust auf ein blind dinner?

"Devorar is pleased to announce it is hosting its second underground supper
club event in Lisbon, Portugal. We have 10 places open for
reservation on Saturday, May 28th, at 8:30 pm. In addition to a
multi-course meal, the 35.00 euro suggested donation will include a
cocktail hour & aperitif. The event is BYOB, as we say in the US, or
"bring your own booze."

To RSVP, simply respond to this email and we will provide further
instructions and details.

We hope to see you at our table!

DEVORAR
Eugene and Miranda"

The National

2011-05-24T16:19:00.015+01:00

24.5.2011 ab 21.00 Uhr im ausverkauften Campo Pequeno.

Wir sind dabei!

*****************

Ein tolles Konzert!
Um Mitternacht haben wir uns auf den Heimweg gemacht, nachdem die Band die letzte Zugabe ohne Mikrofone und Verstärker gesungen und gespielt hat.

Sie haben es ebenfalls aufgenommen.

Johannes war einfach nur begeistert und hat kräftig mitgesungen.

Blind Dinner

2011-05-23T22:36:00.010+01:00

Diese Art Events scheinen jetzt auch in Lissabon angekommen zu sein.
Unseres war allerdings nicht ganz so 'blind', denn einige der Leute kannten sich schon.
Ausgerichtet wurde es von Devorar. Dies sind Eugene and Miranda, zwei Amerikaner aus Brooklyn, die gerade in Lissabon auf Urlaub sind und ihre in der Alfama angemietete Wohnung für dieses Event nutzten.
Mit Hilfe portugiesischer Freunde, die für genügend Stühle, Teller, Besteck und Gläser sorgten, konnten am Samstag abend dann 13 Leute (Gastgeber inclusive) bewirtet werden.
Das Essen hat geschmeckt, der Wein war ok, alles in allem ein netter Abend.

Auf dieser Seite findet man einen Bericht von einem ihrer Events in Brooklyn.

FIMFA 2011

2011-05-18T20:27:00.014+01:00

Die Marionetten tanzen wieder in Lissabon.

Im Theater Maria Matos gab es gestern und heute die Vorstellung
Le Chronophone: concert mécanique à contretemps

Es war ein tolles Spektakel den beiden Akteuren Jéranium & Man’hu mit all ihren selbstgebauten Instrumenten beim Spielen zuzusehen.
.

Foto von der offiziellen FIMFA-Seite

Atze Schröder - Revolution

2011-05-16T22:37:00.003+01:00

Die Aula der DSL war voll besetzt und Atze wurde mit rauschendem Beifall empfangen. Mir gings ähnlich wie dem Direktor der Schule, ich kannte Atzes Auftritte nicht (empfange auch keine deutschen TV-Kanäle) und liess mich einfach mal überraschen. Gelacht wurde viel an dem Abend. Besonders das jüngere Publikum war begeistert. Johannes, dem Gerhard Polt nicht gefallen hatte, war mit Atzes Auftritt sehr zufrieden. Ich bin jetzt auf Horst Schroth gespannt, der im Oktober nach Lissabon kommen wird.

Bang on a can

2011-05-15T23:54:00.006+01:00

Interessantes Konzert im Theater Maria Matos. Auch wenn zwischendurch eine ungewollte Pause wegen Kabelproblemen eingelegt werden musste.

(Bild von der Maria Matos fb-Seite)

Indie Lisboa

2011-05-09T22:22:00.009+01:00

Schon zum 8. Mal läuft das Festival International de Cinema Independente, kurz Indie.
In der Abteilung IndieJunior haben wir uns am Samstag den französischen Film Les mains en l'air - Hände hoch angeschaut. Der Film hat uns gut gefallen. Leider waren sehr wenig Zuschauer in Saal 3 anwesend. Ganz im Gegenteil zum Film Neil Young Trunk Show, der abends im Saal 1 lief und sehr gut besucht war.

Johannes hat die Musik gut gefallen, meinte allerdings, dass er sich diese lieber in einem richtigen Konzert anstatt in einem Film angehört hätte.

Grande Festa

2011-05-06T21:58:00.013+01:00

Aloe Blacc spielte auf und brachte die bis auf den letzten Platz gefüllte Aula Magna zum Tanzen.
Schon im Vorprogramm hatte Maya Jupiter das Publikum hervorragend unterhalten.

Es war ein tolles Konzert, nur ein ganz klein bisschen zu laut für meine armen Ohren.

Am 28. Juli ist er wieder im Land und tritt beim Cool Jazz Fest in Cascais auf.

Krise

2011-05-02T00:51:00.002+01:00

Das portugiesische Wetter scheint auch in der Krise zu stecken. Erster Mai und es regnet, ist doch nicht normal.

Muttertag

2011-05-01T13:03:00.005+01:00

ist heute in Portugal. Im Gegensatz zu Deutschland ist dieser Tag hier immer am ersten Sonntag im Mai.
Ich habe meine Blümchen schon gestern bekommen, zusammen mit dem verspäteten Geburtstagsgeschenk.

Hochzeit

2011-04-29T23:27:00.007+01:00

Nicht jede will einen Prinzen heiraten, manche wollen auch einen Cowboy ;-)

Und sie will einfach nur einen Mann!

Das Oster- und Geburtstagswochenende

2011-04-27T22:21:00.030+01:00

verbrachten wir hier.

Vor etlichen Jahren war ich schon mal in diesem Hotel. Inzwischen wurde renoviert, die Zimmer samt Bäder sind alle neu. Die restliche Einrichtung ist zum Glück so erhalten geblieben wie sie war, aus den zwanziger Jahren.

Fassade

bei Nacht

Eingangsbereich

Leider darf der Fahrstuhl nicht mehr benutzt werden.

Eingangsbereich

Blick in den Speisesaal

Im Speisesaal

Ben Frost

2011-04-26T21:33:00.015+01:00

Konzert gestern abend im Theater Maria Matos.

Fotos sind von der fb-Seite des Theaters (crédito José Frade)

Nicht einfach diese Musik. Ich kann mir sowas nur live anhören.

Auf mich

2011-04-25T19:25:00.014+01:00

Leider nur zum Anschauen, denn als wir vom Osterwochenende nach Hause kamen, war kein Sekt kalt gestellt. Das hab ich jetzt zwar nachgeholt, aber bis man das pricklige Zeug trinken kann dauert es noch ein Weilchen.

Frohe Ostern

2011-04-21T22:57:00.005+01:00

Hier wird es wohl eher regnen an den Feiertagen. Und dabei haben wir dieses Jahr auch noch den Montag frei. Das ist nämlich der Tag der Nelkenrevolution.

Marc Ribot in Lissabon

2011-04-13T21:22:00.009+01:00

Marc Ribot gab gestern ein Konzert im Kino São Jorge.
Diesmal hatten sie zum Glück Stühle in den Saal 2 des Kinos gestellt, so dass man sich nicht auf den harten Fussboden sitzen musste.
Wie meist bei den Konzerten in Lissabon war auch hier das Publikum wieder gut gemischt, Anzug und Krawatte wurden ebenso gesichtet wie langhaarige Männer in ollen Jeans.
Das Publikum war begeistert und konnte sich sogar zwei Zugaben erklatschten.

Und nun geht es zum Konzert

2011-04-10T18:23:00.006+01:00

Ballaké Sissoko & Vincent Segal spielen heute abend im grossen Saal des Gulbenkian.

Schwierig

2011-04-10T01:19:00.009+01:00

Nach drei Flaschen Sekt und zwei Flaschen Rotwein (ok, wir waren immerhin zu viert) ist es ganz schön schwierig was hier zu schreiben.
Die Gäste haben sich verabschiedet, meine Männer schlafen schon, nur ich sitze noch hier und futtere Haribo Spaghetti (igitt!) währen ich schreibe.
Ich glaube, eine Mütze Schlaf würde mir jetzt auch gut tun!
Also gute Nacht!

Krank

2011-04-01T23:29:00.004+01:00

Nachts geweckt zu werden, weil das Kind Bauchweh hat und sich im Badezimmer übergeben muss kommt zum Glück selten vor.
War aber so am Donnerstag. Der Arzt erzählte was von einem Virus, was mal wieder umginge. Diät musste gehalten werden und zwei Tage blieben Johannes und somit auch ich zu Hause.
Jetzt scheint alles wieder gut zu sein.
Damit es uns nicht so langweilig wurde zu Hause haben wir uns den Touristen und 127 Stunden angeschaut. Beides Filme, für die man nicht unbedingt ins Kino gehen muss.

Sommerzeit

2011-03-27T22:32:00.002+01:00

Die Uhren sind alle umgestellt und ich bin müde!

Orgelfestival

2011-03-24T21:27:00.002Z

Erst jetzt gesehen, dass das internationale Orgelfestival schon am 18. März begonnen hat.

Vollmond und Essen

2011-03-19T22:56:00.010Z

und so gross wie schon seit 18 Jahren nicht mehr!
Toll sah das aus! Werde gleich noch mal rausgehen und schauen wie er jetzt aussieht.

Ansonsten wurden wir heute zwei Mal lecker bekocht von JF. Mittags gabs Thunfischsteaks mit viel Zwiebeln und eben assen wir Amêijoas à Bulhão Pato.

Konzert in der Provinz

2011-02-26T22:45:00.008Z

John Cale ist auf Tournee in Portugal, aber er kommt nicht nach Lissabon. Also machten wir uns am Freitag abend auf nach Torres Vedras. Für die etwa 50 Kilometer brauchten wir im Berufsverkehr etwas weniger als eine Stunde. So kamenn wir so gegen 19.30 Uhr in Torres Vedras an. Da das Konzert erst um 21.30 Uhr begann, hatten wir noch genügend Zeit für ein sehr leckeres Abendessen im Restaurant Trás d'orelha.

John Cale gab im ausverkauftem Teatro-Cine ein tolles Konzert.

Western

2011-02-23T23:30:00.003Z

Kurz vor der Oscarverleihung kommen viele gute Filme in die Kinos.
So letzte Woche der neue Film der Brüder Coen True Grit. Der portugiesische Filmtitel ist Indomável. Ich kann mich nicht erinnern, ob ich den Originalfilm Der Marshal mit John Wayne gesehen habe. True Grit war jedenfalls nach meinem Geschmack.
Jeff Bridges hat mir gut gefallen, ebenso die junge Hailee Steinfeld.

Eintrittskarten

2011-02-20T22:11:00.005Z

hatte ich gewonnen für die HD-Übertragung der Oper Nixon in China von John Adams aus der Metropolitan Opera in New York.
Besonders gut gefallen hat mir der zweite Akt mit der Tanzeinlage des Ballets

und das Lied "I am the wife of Mao Tse-tung"

Black Swan

2011-02-18T22:55:00.008Z

Was für ein Film!
Nachdem ich den Trailer gesehen hatte, war ich stark am zweifeln, ob ich mir den Film überhaupt anschauen sollte. Aber es lohnt sich wirklich.
Natalie Portmann in der Rolle der Tänzerin Nina gibt eine hervorragende Vorstellung.